Page 4 - 2023-06-01

CRÓNICA 4 | LA VOIX DU PORTUGAL LE 1 JUIN, 2023 | THE VOICE OF PORTUGAL, 1 OF JUNE OF 2023
ER
ST
PENSAMENTO DA SEMANA

ESPÍRITO SANTO DE LAVAL
Sábado 3 de junho às 20h com Arraial, Folclore, DJ Alex Moreira, Jorge Ferreira e a sua Banda. Domingo 4 de junho às 9h: Missa
seguida pelo Bôdo de leite, 11h: Saída do cortejo. 15h: Arraial, Bazar, sopas do Espírito Santo. 16h: Filarmónica de Gatineau. 17h
Estrela do Atlântico e DJ Alex Moreira. 19h Filarmónica Laval e 20h30 Tiragem do sorteio das Domingas e Mordomia 2024.
ESPÍRITO SANTO NA CASA DOS AÇORES
A Casa dos Açores do Quebeque tem o grato prazer de convidar os seus Sócios e Comunidade em geral para as celebrações em
Louvor do Divino Espírito Santo, de 12 a 18 de Junho de 2023 na sua sede situada no 229, rue Fleury O., Montreal. Sábado 17 de
junho às 19h o jantar de carne guisada e domingo 18 de junho às 12h30 missa solene na igreja St-André-Apôtre situada no 10503
Av. de l'Esplanade em Montreal, com a Filarmónica de Laval e depois almoço. Entrada Livre.
ESPÍRITO SANTO DE STE-TERESA
Sexta-feira 30 de junho às 19h: benção das pensões. 20h: recitação do terço, logo de seguida folia com a banda do Divino Espírito
Santo de Laval e depois será servido a habitual carne guisada com a atuação do DJ Eduino Machado. Sábado 7h: distribuição das
pensões. 18h: Grupo folclórico Estrelas do Atlantico de Laval, animação com Sylvie Pimentel e às 20h é o grupo Starlight. Domingo
2 de julho às 13h: Saída da coroação para a igreja, às 14h missa e às 17h animação com Sylvie Pimentel e Banda Karma.
SÃO JOÃO NO ORIENTAL
Sexta-feira 23 de junho às 17h: Com um cantor francês, Guy Blanchar, Praias de Portugal, DJ Machado e para finalizar esta linda
noite de São João, a marcha volta a marchar e o tema é "Recordar o Passado". Não faltará as boas sardinhas, caldo verde, malas-
sadas, chouriço, feijoada e bifanas. Para mais informações contactar o Clube Oriental: 514-342-4373
Love Me
FOTO DA SEMANA

JUDITH TEODORO A relação familiar cristalizou-se na- de uma melhor integração na nova fa-
Advogada em Portugal quele momento, o caminho da adoção mília, mas mantém como os outros ado-
plena tinha chegado ao fim, represen- tandos os impedimentos matrimoniais
ma-me, re- tando para John a extinção por comple- relativamente à sua família natural.
sume aquele to das relações familiares com a sua fa- A adopção plena é também funda-
Aabraço repen- mília biológica, pelo menos em termos mento para aquisição da nacionalidade
tino e sem forma de desapego dado à de efeitos jurídicos. portuguesa, nos termos da Lei da Na-
mãe de John à medida que esta per- John era demasiadamente jovem para cionalidade, é uma decisão irrevogável,
corria as instalações da Instituição que reter aquele momento em que saiu a que em caso algum pode ser alterada,
acolhia John e esse abraço embalou a correr do grupo onde estava a brincar e mesmo que haja acordo entre adoptante
adoção de John. foi ao encontro de um casal que visitava e adoptado.
a Instituição e não mais quis separar-se Contrariamente, caso os pais de John
destes. tivessem seguido o caminho da adopção
Por isso cresceu envolto nesse amor restrita, já os efeitos em termos sucessó-
generoso e sem reservas à margem de rios e de alimentos, seriam diferentes.
qualquer suspeita de que afinal os seus Nesse regime o adoptado, ou seus des-
pais o havia adoptado. As questões co- cendentes, e os parentes do adoptante
meçaram a surgir perante a ausência de não são herdeiros legítimos ou legiti-
fotografias de familiares, nomeadamen- mários uns aos outros, nem ficam reci-
te avós, tios e primos. procamente vinculados à prestação de
Entenderam por isso os pais de John alimentos. Para além disso, nos casos
que seria a altura de lhe dizer que era de adopção restrita, o adoptado não é
o filho que sempre sonharam, mas que herdeiro legitimário do adoptante, nem
para além deles havia os seus pais bio- este daquele, sendo apenas chamado à
lógicos que também o amam da mesma herança supletivamente.
forma. Apesar de, por via da adoção plena,
Seguiram o caminho da adopção ple- ocorrer um corte radical nas relações fa-
na, John adquiriu a posição de verda- miliares entre o adoptado e a sua família
deiro filho dos adoptantes para todos natural, atualmente já lhe é dada a pos-
os efeitos da lei, nomeadamente res- sibilidade do acesso ao conhecimento
ponsabilidades parentais, efeitos patri- das suas origens.
moniais, efeitos sucessórios, perdeu os A emoção orientou John até à sua fa-
apelidos de origem, mas apesar de os mília biológica, os afetos não foram ex-
pais terem tido a possibilidade de alte- tintos com a adoção, John a partir do dia
rar o seu nome próprio, John manteve o em que conheceu os seus pais biológicos
nome próprio, uma vez que não houve passou a contar não com dois mas com
necessidade de salvaguardar o direito da quatro amores.
sua identidade pessoal e favorecimento