Page 10 - 2023-11-09

10 COMUNIDADE LA VOIX DU PORTUGAL LE 9 NOVEMBRE, 2023 | THE VOICE OF PORTUGAL, 9 OF NOVEMBER OF 2023
ND
Manuel Carvalho: um olhar sobre

a comunidade portuguesa em Montreal

SYLVIO MARTINS anos escrito nas páginas da imprensa luso-canadiana, e de Portugal, juntos,... é claro que ele já estava no jornal
red@avozdeportugal.com que espelham singularmente a mundividência da comu- há muito tempo, mas eu o convidei a dar algumas dicas
nidade lusa em Montreal". aqui e lá. quando ele tem tempo, claro.
á momentos que adoro escrever, Esta parte fala simplesmente de um homem que nos Nestes 10 anos publicamos dois livros da sua autoria e
e, há outros quem são tão difi- ensinou o que é ser emigrante e que teve um sonho in- sempre o ajudei, tal como ele fez comigo.
Hcéis que devo escrever, e apagar, crível sobre as letras. A minha primeira vez que eu o O tempo passou e quando comprei o jornal A Voz de
e, re-escrever, e isto continua a ser. Porque eu detesto encontrei foi sobre o seu site web saturnia. Neste tempo Portugal, a minha primeira homenagem foi dedicado
escrever um artigo de adeus. ao Manuel Carvalho, no dia 18 de outubro em 2018.
Em primeiro lugar: "Manuel Carvalho nasceu em 1946, Onde nós festejamos a abertura da livraria das memó-
em Cicouro, um povoado situado no extremo norte do rias e onde a maioria da nossa equipa estava presente.
concelho de Miranda do Douro, confinante com território Foi um lindo momento nas nossas memórias onde
espanhol. Depois de viver grande parte da juventude nos relatamos um pouco da sua vida e homenageamos um
Outeiros da Gândara dos Olivais, nos arredores de Leiria, homem para tudo o que ele fez no jornal e tudo o que
período em que se iniciou nas letras através da impren- ele fez para a comunidade.
sa local, participou na Guerra do Ultramar em Angola, Eu sempre disse que há momentos em que nós deve-
tendo emigrado para Montreal no alvorecer dos anos mos homenagear algumas pessoas e ele merecia muito
80, onde exerceu a função de designer industrial. Des- para tudo o que ele fez.
de então, promoveu entre 1983 e 1985, os Jogos Florais Espero que a sua legacia vai ultrapassar as gerações e
Luso-Canadianos, e foi responsável em Montreal pela or- que vamos continuar a pensar em ele nos bons momen-
ganização de bibliotecas, concursos, coletâneas literárias tos.
e festas culturais direcionadas para a comunidade portu- Quero partilhar a sua última mensagem que ele escre-
guesa. Com uma vasta colaboração literária espalhada veu: " Esta será,certamente, a minha última publicação
por diversos jornais e revistas no seio das comunidades nas redes sociais. É, de certa forma, uma despedida dos
portuguesas este genuíno cultor das artes e letras é coorde- meus familiares, dos meus amigos, da vida que tanto
nador da revista online “Satúrnia – Letras e Estudos Lu- tive um projeto em 1999 de incorporar a nossa comuni- amei. Agradeço que não comentem este post para tornar
so-Canadianos” onde tem divulgado dezenas de autores. dade num site e comecei pouco a pouco a falar de incor- estes meus últimos dias de vida menos penosos. Estou se-
No decurso deste ano, Manuel Carvalho lançou o seu porar o seu site ao meu "Juntos podemos ir longe", mas, reno, sem tragédias, ciente de que tudo mereceu ser vivido.
mais recente trabalho, o livro Horizontes, com chancela isto não aconteceu... Partirei , em paz com Deus. Obrigado à vida por tudo o
da Escritório Editora e capa da pintora Maria João Sou- Mas sempre o admirei, a maneira dele e a maneira de que me deu".
sa (Majão), também ela emigrante no Canadá. O livro, ele continuar com o seu projeto, espero que vai conti- Adeus Meu amigo,...
que é dedicado aos portugueses de Montreal, reúne várias nuar em sua memória. Adeus Manuel Carvalho que deu um olhar sobre a
crónicas que o escritor mirandês tem ao longo dos últimos Depois de alguns tempos começamos no jornal A Voz nossa comunidade através do mundo.