Page 10 - 2020-12-08

GUIA 10 | A VOZ DE PORTUGAL | TERÇA-FEIRA, 8 DE DEZEMBRO DE 2020
GUIA DO CONSUMIDOR

Agências de viagens Importadores Padaria Renovações Seguros / Financeiros Seguros / Financeiros
agência
ALGARVE
681 Jarry Est, Montreal
Tel.: 514.273.9638 assure-toi.ca

SEGUROS
Doença Grave
Invalidez | Vida
IMPORTADORES DE
4057 Boul. St-Laurent PRODUTOS DO MAR PLANO POUPANÇA
- Reforma
MIGUEL: 514.835.8405
Tel.: 514.987.7666 FERNANDO: 514.944.5102 Renovações Restaurante - Investimentos - REER-CELI
RLA
RÉNOV

TION
A
Agências funerárias info@beiranova.ca RLA RÉNOVATION Paulo F. Gonçalves
Mercearias RENOVAÇÃO T.: 514 884.0522
RENOV
AÇÃO
RESIDENCIAL
RESIDENCIAL ASSOCIAÇÕES E CLUBES
INTERIOR ASSOCIAÇÃO DOS PAIS T.: 514.495.3284
INTERIOR
E
EXTERIOR
E EXTERIOR

MIGUEL
RUI
RUI MIGUEL RODRIGUES
RODRIGUES

EDUÍNO MARTINS rlarenovation@outlook.com ASS. NOSSA SENHORA DE FÁTIMA T.: 450.681.0612
rlarenovation@outlook.com
PEDRO ALVES ASS. PORTUGUESA DO CANADÁ T.: 514.844.2269
el.: 514-575-9605
T
514.277.7778 Tel.: 514-575-9605 ASS. PORTUGUESA DE LASALLE T.: 514.366.6305
www.memoria.ca
ASS. PORTUGUESA DE STE-THÉRÈSE T.: 450.435.0301
969, Rachel E. Mtl, Qc. ASS. DA TERRA QUEBEQUENTE T.: 514.237.3994
www.mapoulemouillee.ca
Tel.: 514.522.5175 CASA DOS AÇORES DO QUEBEQUE T.: 514.388.4129
TONY: Tel.: 514.593.6649 CENTRO DO DIVINO ESPÍRITO SANTO T.: 514.353.1550
Cel.: 514.668.0656 CÍRCULO DE RABO DE PEIXE T.: 514.843.8982
GILBERT O CLUBE ORIENTAL DE MONTREAL T.: 514.342.4373
GILBERTO
ESPECIALISTA EM
ESPECIALIST A EM
RENOV
RENOVAÇÕES CLUBE PORTUGAL DE MONTREAL T.: 514.844.1406
AÇÕES
ANTÓNIO RODRIGUES LIGEIRAS COMUNIDADE ANGOLANA DE MTL T.: 514.619.5932
LIGEIRAS
NATÁLIA SOUSA
Cimento, cerâmica,
Tel.: 514.727.2847 Cimento, cerâmica, FESTIVAL PORTUGAL INTERNACIONAL T.: 514.923.7174
casas de banho,
casas de banho,
www.magnuspoirier.com cozinha, canalização LIGA DOS COMBATENTES T.: 514.844.1406
cozinha, canalização
e muito mais...
e muito mais...
Contabilista A MERCEARIA DAS SPORT MONTREAL E BENFICA T.: 514.273.4389
T.: 514.668.6281
FAMÍLIAS PORTUGUESAS T .: 514.668.6281 Seguros / Financeiros CENTRO
4031 De Bullion, Mtl, Qc
T.: 514-849-3808 JES RENOVATIONS AÇÃO SÓCIO COMUNITÁRIO T.: 514.842.8045
JOSÉ SILVA
Companhia portuguesa
Monumentos especializada em renovações. ESCOLAS T.: 450.681.0612
PORTUGUESA DE LAVAL
ORÇAMENTO GRATUITO 4244 Boul. St-Laurent SANTA CRUZ T.: 514.844.1011
SEMPRE MAIS PERTO DE SI RBQ: 5599469301 Tel.: 514.842.8077
4242 Boul. St-Laurent #201 T.: 450-662-0776 Fax: 514.842.7930 FILARMÓNICAS
Tel.: 514.842.2443 ou 514-717-0776 www.acaixa.ca DIVINO ESPÍRITO SANTO T.: 514.844.1774
Dentista PORTUGUESA DE MONTREAL T.: 514.982.0688
SUDOKU CRUZADAS
9 3
Notários 1 3 8 5
8770 Bl. Langelier #212
Em St-Leonard, H1P3C6
Tel.: 514.499.1624 4 8
imóveis
1 3
6 9 4 7 2 8
6 4
5 7
7 3 5 9
59 anos ao serviço
SERVINDO EM PORTUGUÊS, dos nossos leitores
INGLÊS E FRANCÊS e clientes 2 4
RECEITA DO CHEFE RIBEIRO HORIZONTAIS:
1. Nome feminino. Ponderara (fig.). 2. Chamar para que apareça. Se-
Receita de Risoto vegetariano com legumes gurar-se com as gavinhas. 3. Entrego. Que tem ou cria muita caspa. 4.
INGREDIENTES Regime político fundado por Hugo Chávez. 5. País do Sudoeste Asiá-
tico, península da Indochina, cuja capital é Vienciana. Preguiçosa. 6.
2 tabletes de Caldo Legumes Alojamento Local. Porte. 7. Designação vaga de pessoa incerta ou de
3 colheres (sopa) de margarina alguém que se não quer nomear. Termo. 8. Prefixo (três). (...) em Férias,
1 xícara (chá) de arroz integral filme de Renato Terra e Ricardo Cali onde Caetano Veloso fala da sua
meia xícara (chá) de linhaça reclusão em plena ditadura militar brasileira. 9. União Europeia (sigla).
1 pitada de açafrão Dissera petas. 10. Disparate. Compact Disc. 11. Ruminante bovídeo.
1 cenoura em cubos Sensibilidade anormal do organismo perante determinadas substân-
1 xícara (chá) de brócolis pré-cozidos cias.
1 Creme de Leite Caixinha VERTICAIS:
1. Fio resistente e pouco visível na água, com que se ata o anzol. A tua
pessoa. 2. Insignificância (fig.). (...) Cunha, fotógrafo com cinco décadas
PREPARAÇÃO: de trabalho nos olhos, disse ao PÚBLICO: “Sou como o Diabo. sabe
1 - Coloque 4 xícaras de chá de água em uma muito, mas não é por ter estudado, é por ser velho”. 3. Roufenho. Inter-
panela e leve ao fogo. 2 - Após ferver adicione jeição designativa de dor. Segundo. 4. Antes de Cristo (abrev.). Hássio
o caldo de legumes e deixe-o em fogo baixo. (s. q.). Post-scriptum (abrev.). 5. Mau cheiro (Bras.). «Sempre cheira a
3 - Em outra panela refolgue o arroz e a linha- (...) ao primeiro legume que se mete nela». 6. Perverso. Se tudo correr
ça na margarina. 4 - Acrescente a cenoura e bem, poderá ser celebrado em família e Costa disse que não competia
ao Estado ditar regras sobre a vida privada. 7. Textualmente (adv.).
o açafrão aos poucos. 5 - Despeje o caldo da Pessoa louca. 8. Intoxicação geral do organismo. Acreditar. 9. Meta-
outra panela na panela do arroz. 6 - Despeje aos poucos e sempre mexendo. 7 - Depois que o arroz estiver úmido e "al morfose. 10. Rasteiros. Vogal (pl.). Numeração romana (101). 11. Anel.
dente", retire do fogo. 8 - Agora junte e misture os brócolis, a margarina restante e o creme de leite. Venda em público por arrematação.