Page 11 - 2020-12-08
P. 11

LA VOIX DU PORTUGAL | MARDI, LE 8 DÉZEMBRE 2020 | 11                              ANÚNCIOS

                                                                                                                    ESCOLHA

                                                                                                                                          CER
                                                                                                         UMA ESCOLHA CERTA
                                                                                                         UMA

                                                                                                                                                  T
                                                                                                                                                     A
                                                                                                                                           -
                                                                                                                                -
                                                                                                                                  299
                                                                                                                                            1593
         PEQUENOS ANÚNCIOS TEL.: 514TEL.: 514-299-1593
         EMPREGOS
         EMPREGOS                                         NECROLOGIA                                      NECROLOGIA
                                                          †         JOSÉ DOS SANTOS                        †   GRACINDA DUARTE BRANCO
                                                                                                                            1940 - 2020
                                                                            1929 - 2020
                                                          Faleceu em Montreal no dia
                                                          3 de dezembro de 2020, com
                                                          80 anos.  O  senhor José dos
                                                          Santos, natural de Porto de
                                                          Mós, Leiria, Portugal. Deixou
         A melhor  equipa  de “pavé-uni”  no Quebeque,  procura   na dor sua esposa Maria da
         pessoa com experiência para a colocação de “pavé-uni”.   Cariedade  Amato,  seus  filhos
         Precisa-se também de uma pessoa para trabalhar no   José  António (Lurdes Macedo),
         betão e finalização de piscina.                  Artur Joaquim  (Leonilde  Sousa
                       Nora: 450-628-5472                 Pereira)  e João  (Linda  Perron).
                                                          Netos Mark  Antony, Vanessa,
          TERRASSEMENT                                    Shawn,  Agostinho, Catherine e
                                                          respetivos  conjugues.  Bisnetos
          TERRA-NOVA                                      Jacob, Louis e Leo. Seu irmão João, seus cunhados/as,
                                                          sobrinhos/as, restantes familiares e amigos.
                                                          Serviços fúnebres:
         Empresa em expansão, oferece vários              Alfred Dallaire | MEMORIA
                                                          4231 Boul. St-Laurent, Montreal
         empregos: instalador de “pavé”  e                www.memoria.ca
                                                          514-277-7778
         parede e operador de escavadora com              O velório terá lugar sábado 12 de dezembro de 2020
         licença de condução de classe 1 ou 3.            das 10h às 13h. Seguir-se-á o funeral na igreja Santa
         Salário competitivo.                             Cruz às 13h. Vai ser sepultado no Cemitério Repos St-
                                                          -François D'Assise. A familia vem por este meio agrade-
             ROBERTO: 514-992-1586                        cer a todas as pessoas que se dignaram tomar parte nas
                                                          cerimónias fúnebres ou que de qualquer forma, se lhes
                                                          associaram na dor. Bem Haja.
            Procura-se homem com experiência
                 para pequenos trabalhos de
                     renovação em casa.                   †         ALBANO DA COSTA
                         450-668-1578                                      1942 – 2020
              DaRocha WEBSTER                             Faleceu em Montreal no dia
                                                          22 de novembro de 2020,
             PAYSAGES                                     com 78 anos. Sr. Albano da                       Faleceu em Montreal no dia 5 de dezembro de 2020, com
                                                          Costa, natural de Macinhata
                                                                                                           80 anos. A Senhora Gracinda Duarte Branco, natural
                                                          Do Vouga, Aveiro, Portugal.
                                                                                                           de Cruzes, caldas de Rainha, Portugal. Deixou na dor
         Companhia  de construção e jardins procura pedreiros   Deixou na dor sua esposa                   seu esposo Manuel Branco, seu filho/as Maria, Carlos e
         et homens con experiência no “Pavé uni” melhor salário   Aurea Da Costa seus filhos               Lucy. Seus netos Christopher, Leandro, Katarina. Suas
         na industria. Estamos a procura igualmente de homens   Cristina e Emmanuel, e seus                bisnetas Alessia e Valentina, seus restantes familiares
         sem ou com pouca experiência.                    restantes familiares.                            e amigas.
                  Contactar David 514-979-5604.           Serviços fúnebres:
                 Envie o cv para david@swdla.com          Alfred Dallaire | MEMORIA                        Serviços fúnebres:
                  Visite o nosso website para ter         www.memoria.ca                                   Alfred Dallaire | MEMORIA
                   uma ideia do trabalho a fazer          514-277-7778                                     4231 Boul. St-Laurent, Mtl.
                        www.swdla.com                     O funeral foi celebrado quin-                    www.memoria.ca
                                                          ta-feira, 3 de dezembro  de                      514-277-7778
          JARDINS DES BEAUX-RÊVES                         2020 na igreja Santa Cruz                        O  velório será segunda-feira  7 de dezembro das 17h
                                                          e foi sepultado no Cemitério
                Companhia paisagista procura              Notre-Dame-des-Neiges ao lado dos seus pais Albano et   às 20h e terça-feira 8 de dezembro das 8h30 às 10h.
              homens para trabalhar nos jardins.          Gracinda. Renovam com profunda saudade a missa do   Seguir-se-á o funeral na igreja Santa Cruz às 10h.será
                                                          30º dia que será celebrada terça-feira 22 de dezembro
                                                                                                           sepultada no Cemitério Notre-Dame-des-Neiges.Reno-
                   Com ou sem experiência.                às 18h30 na igreja Santa Cruz. A familia vem por este   vam com profunda saudade a missa do sétimo  dia que
                         Bom salário.                     meio agradecer a todas as pessoas que se dignaram   será celebrada sexta-feira 11 de dezembro às 18h30 na
           514-554-0213 ou 450-641-7389                   tomar parte nas cerimónias fúnebres ou que de qualquer   igreja Santa Cruz.
                                                          forma, se lhes associaram na dor. Bem Haja.
                                                                                                                          Querida maezinha
           Precisa-se de padeiro com experiência                                                                      Não estas mais connosco,
                 para uma Padaria em Laval.                                                                        mas o amor que nos sentimos por ti
                      Muito bom salário.                  EMPREGOS                                               será eternamente nos nossos Corações.
                   PATRICIA: 514-814-0362                  Precisa de pessoa com carro e que fale portuguese e                        "I love you mommy"

         Procura-se senhora para fazer limpeza de uma casa   Frances ou Ingles para transportar senhora ou hospital   A familia vem por este meio agradecer a todas as pes-
                                                                                                           soas que se dignaram tomar parte nas cerimónias fúne-
                                                                      e outros appontamentos.
           na área de Côtes-des-Neiges. Deve ser honesta,              Ana: 613-435-0614 ou                bres ou que de qualquer forma, se lhes associaram na
             séria e profisional, 2 à 3 vezes por semana.      email: ana@personaltouchinteriors.com       dor. Bem Haja.
              Para começar hoje, com um bom salário.
                          514-731-2176
                                                          Procuramos de uma pessoa durante o dia para assis-
          Procura-se uma governanta para um casa em Côte   tência de uma pessoa idosa na área Ahuntsic na rua
         St-Luc. Limpeza e fazer comida e outras terfas ligei-  Lajeunesse perto da cremazie durante a semana.
                                                                      Isabel: Tel 514 945-2885
                ra. 3-4 dias por semana da 9h às 17h.
              Deve ter referências e falar um bocadinho     Procura-se uma senhora para fazer limpeza
                      de inglês ou francês.                 de um casa em Longueuil com experiência.
                     514 898-0001                                       1 dia por semana.
                                                                      514 836 6196
          MA POULE MOUILLÉE                                  A Industria Sefina, companhia de marcenaria    514 277 . 7778    1 866 277.7778    memoria.ca

           Precisa-se de uma pessoa                          procura marceneiros e trabalhadores gerais.             n 4231, boul. St-Laurent, Montréal
                                                                                                                     n 1120, Jean-Talon Est, Montréal
                                                               Contactar Roberto 514-735-5911 ext 656
                                                                        ou envie o seu CV
                  para trabalhar na                                  para roberto@sefina.com.                        n Mausoléu St-Martin
                                                                                                                         2159, boul. St-Martin Est, Laval
               grelha a tempo inteiro                                   CHOURIÇÔR
            com ou sem experiência.                       Precisa-se de um empregado para a charcu-
                                                          teria/carniceiro com ou sem expriência a tem-
                  Muito bom salário                       po inteiro.e homem com licensa de condução
                                                          para fazer entregas ao domicílio e aos seus
             514-522-5175                                 clientes.  514-849-3808                                         Eduino               Pedro
                                                                                                                          Martins
                                                                                                                                               Alves
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16