Page 8 - 2022-03-10
P. 8
GUIA 8 | LA VOIX DU PORTUGAL MARS, 2022 | 10 | MARCH 2022 THE VOICE OF PORTUGAL
GUIA DO CONSUMIDOR
Agências de viagens Importador Renovações Restaurante EMPREGOS
SÓ PARA RIR
agência RLA RÉNOVATION
RÉNOV
A
TION
RLA
RENOV
AÇÃO
ALGARVE RENOVAÇÃO
RESIDENCIAL
721, rua Jarry Este RESIDENCIAL
INTERIOR
INTERIOR
MONTREAL E EXTERIOR
E
EXTERIOR
MIGUEL
RUI MIGUEL RODRIGUES
RUI
RODRIGUES
Tel.: 514.273.9638 rlarenovation@outlook.com
rlarenovation@outlook.com
T el.: 514-575-9605
Tel.: 514-575-9605
GILBERT
O
IMPORTADORES GILBERTO
969, Rachel E. Mtl, Qc.
ESPECIALIST
A
EM
DE PRODUTOS ESPECIALISTA EM www.mapoulemouillee.ca
AÇÕES
RENOV
RENOVAÇÕES
LIGEIRAS
DO MAR LIGEIRAS Tel.: 514.522.5175
Cimento
Cimento
MIGUEL: 514.835.8405 cerâmica, Seguros / Financeiros
cerâmica,
cozinha,
FERNANDO: 514.944.5102 cozinha,
casas de banho,
info@beiranova.ca casas de banho,
canalização
canalização
e muito mais...
T.: 514.668.6281
.: 514.668.6281
Mercearias T e muito mais...
10247 AVE. MILLEN 4244 Boul. St-Laurent
Montreál, QC, H3C 2E4 Restaurante Tel.: 514.842.8077
Fax: 514.842.7930
PERTO DO www.acaixa.ca - Pai, hoje fui expulso da escola.
MÉTRO SAUVÉ O quê???
Tel.: 514.987.7666 O que é que fizeste?
- Meti dinamite debaixo da cadeira da professora.
Agências funerárias Maldito!
Vais já à escola pedir desculpas à tua professora!
A mercearia das - Qual escola?!?
famílias portuguesas O rapaz está a ir para a escola. No caminho, encon-
4031 De Bullion, Mtl, Qc tra uma colega de turma, que não conseguia parar
T.: 514-849-3808 de rir:
- Interessantes essas meias que estás a usar, Ricar-
EDUÍNO MARTINS Monumentos dinho... uma amarela e outra azul...
PEDRO ALVES - É verdade. Tem graça é que lá em casa tenho outro
514.277.7778 par igual!
www.memoria.ca 61 anos ao serviço No médico:
514 623-4705
dos nossos 514 623-4705 - Sr. Dr., se toco na perna dói-me, se toco no braço
leitores, clientes e dói-me, se toco na cara dói-me. O que é que eu te-
à comunidade David.pereira@igpwm.ca nho? - Um dedo partido.
Notários
ANTÓNIO RODRIGUES
NATÁLIA SOUSA
Tel.: 514.727.2847
www.magnuspoirier.com Arroz de polvo cremoso
Contabilista INGREDIENTES: 400 gramas de tentáculos de polvo
ou de pota cozidos; ½ cebola; 1 dente de alho; 1 folha de
louro; 100 gramas de polpa de tomate; 1 xícara de arroz
parboilizado (arroz vaporizado); água do cozimento do
polvo; 8 kani kama (delícias do mar); 2 colheres de sopa
de azeite; pimenta branca.
SEMPRE MAIS PERTO DE SI PREPARAÇÃO: 1- Comece por juntar todos os ingre-
4242 Boul. St-Laurent #201 Renovações dientes necessários ao preparo da receita. 2- Pique a
Tel.: 514.842.2443 cebola e o alho e deixar dourar no azeite com a folha
de louro.
imobilíaria 3- Após o passo anterior junte a polpa de tomate e deixe
refogar um pouco antes de juntar o arroz.
4- O passo seguinte desta receita de arroz de polvo cre-
moso é juntar 3 xícaras da água do cozimento do polvo
e, se for necessário, adicionar mais à medida que a água
vai evaporando. Tempere com pimenta branca e adicione
o polvo somente quando o arroz estiver cozido. Dica: Se
a cozedura do polvo não rendeu água suficiente, adicio-
ne água fervente ao arroz. 5- Finalmente desligue o fogo,
junte o kani kama cortado em pedaços e misture. Prove
e, se necessário, retifique o sabor com mais pimenta.
Dica: Eu não uso sal pois a água de cozer a pota é sal-
TONY gada. 6- Está pronto a servir seu arroz de polvo cremoso
Tel.: 514.593.6649 ou, como se diz em Portugal, arroz de polvo malandrinho.
Espero que você goste desta receita e diga nos comen-
Cel.: 514.668.0656 tários o que achou!